概要 楽園からアダムとイヴを追放した神は、その後、二人を哀れに思い、一本の棒を彼らに与えた。欲しいものがあったら、その棒で海を叩くように、と。アダムが棒を叩くと一匹の牝羊が出てきた。イヴが叩いたら狼が飛び出し、さっきの羊を捕まえようと森へ走…

概要 第5話 ティル・オイレンシュピーゲルの母親は息子が手に職をつけようとしないことを叱る。息子はだんまりを決め込む。が、母親は小言をやめない。「家にはパンがないんだよ」。するとオイレンシュピーゲルは、貧乏人は聖ニコラスの日には立派に断食でき…

概要 第3話 ティル・オイレンシュピーゲルは綱渡りの練習をする。最初は家の屋根裏部屋で練習をしていたのだが、それを見た母親に激しく叱られる。しばらくして今度は家の裏手の高窓からザーレ川をはさんで対岸まで綱を張る。それを見た若者たちが何が起こる…

概要 3歳のオイレンシュピーゲルは「自分は悪たれではない」ことを証明するために父親と一緒に馬に乗る。 父親が前、オイレンシュピーゲルが後ろに乗った場合……オイレンシュピーゲルは通行人に対して尻をむき出しにする（父親にはそれが見えない）。それを見…

概要 キリスト生誕から1500年後、農民の子として生まれた編著者は、前書きで次のように記す。その昔ティル・オイレンシュピーゲルと呼ばれていた活発で機知に富み、抜け目のない若者が、ドイツやその他の地で「しでかしたこと」を集めて書き記すように依頼さ…

概要 アンデレ（Andreas）は「男、おす」を意味する andros を美しく適切に男性的に転化したものだ、と使徒聖アンデレの物語は始まる。彼が使徒に選ばれる来歴は福音書に書いてあるとおりなので、ここではキリスト昇天後のアンデレの活躍に注目したい。 まず…